She may be wearing makeup but she’s still dressed in a man’s suit.
All be it a gay man’s suit.
androgynous.......
Pertaining to a feature or characteristic that is not definitively of either sex.
Names like Pat, Terry and Jean are androgynous because they can be given to babies of either gender.(MK)
Possessing qualities of both sexes