What is the connection to written Greek ?
Both has strong ties to ancient Greek, probably based on it, but different. Ukrainian and Russian has more in common than both of it with a Greek separately. Pre-1917 Russian employed some Latin letters as well as extra original letters, similar to Ukrainian, but it was all eliminated by Bolshevik language reform.