I read where the director stated that Godzilla ignores humans in this film or pays them no attention because he is on one mission.........going after his natural enemy.
Yeah, I read that, too. It just looked intentional to me.
Godzilla could have easily plowed through all of those Navy ships toward his target, yet stopped and went under them (More or less).