.....”Why would the Catholic Church care what an Episcopalian priest did with his body?”....
You’re probably right given the Catholic Priests do tend to have their own issues of what they do with their bodies when it comes to children.
Less so than any comparable group.