Great recurring line. Sort of reflects the theme of the film, i.e., Big Jake is still needed to take care of business despite the modern world of 1909 sprouting up around him.
Yes, that was the thesis of my high school essay. Society never “progresses” beyond the need for Big Jake.