What does bkmk mean? Try it in English.
“What does bkmk mean? Try it in English.”
I assume it meant “bookmark”. Someone must have a few stuck keys on their keyboard.
It is to remind me to follow this thread.
This is what I googled
(I don’t think this is what he means but if it is its interesting)
“Actually, the real term is BIEN KONTE MAL KALCULE, but we flipped it and say it like this BIEN KALCULE MAL KONTE. What it means is after a man and a woman get married, they feel as if they have nothing to prove because they got the person that they wanted to get...therefore YO BAY RELAX LA. Li bien calcule oui...Min LI MAL KONTE. (Laughs).”
Same thing as bfl.