"Do what thou whilst shall be the whole of the law."
Lots of different ways to read it. In the context of the story, I see it as “on the day she comes of age, she throws off the burden placed on her by her father to conceal her ‘birth defect’ and embrace who she *is* as opposed to who she’s supposed to be.”