Clouseau: I want a ruum.
Clerk: You want a what?
Clouseau: I want a ruum.
Clerk: What?
Clouseau: A RUUM, A RUUM!
Clerk: Oh, you want a ROOM!
Clouseau: What you teenk I been saying, you eedee-ut?
(Doesn't translate so well in print)
Duz ur doug bieght?