Well then .. I guess it’s not really a BUG is it.
Tech writers never write what their engineers actually say. "Artistic liberty" is their watchword, even if it's wrong.