It looks like Carson City, NV and Lake Tahoe below in that picture.
The trainer.
A SR71 is cranking across the Pacific and intends to land in NY after traversing the Nation.
As it reaches the California coast, it is told to abort the NY landing and land in California instead.
It is over Kansas before it gets turned around....