“So probably would be better off connecting it to the TV on its own then”
probably, but even here there may be issues with format. lots of times best thing to do is plus the usb into your laptop and then connect the laptop’s HDMI output port to the tv or AV/amp if you have one.
I played “War Thunder” on the TV that way