I’m thinking the editor figured nobody would know what they meant if they called it a chimera.
They could have just said “A weird Michelle Obama-like dinosaur made of mismatched parts.”