They have been called oasis since the late 1960’s early 1970’s if not earlier.
ONLY on the Tollways. Everywhere else, they're REST STOPS.
BTW, the State of IL has been closing down the "Oasis'"