How can you sue the cops, they were doing their duty. Not being doctors they didn’t know she was still in need of medical aid. This falls entirely on the doctors that wanted her out of the Hospital.
Maybe that "Protect and Serve" part might have something to do with it? Sheesh!