*** Gerdas father Nils Persson was eventually given his daughters wedding ring, but only after he had shown proof of his right to have it. ***
My Great Grandfather in Sweden was named Nils Persson. That name is probably like John Smith is here, or probably these days, like the name Achmed Mohammad is there.
Very neat...as you said, probably a John Smith type situation.