In this case I believe the jurisdiction lies with the Federal courts because the NFL Players Association is certified by its members as a national labor union. As a result, any disputes under its collective bargaining agreement with the NFL are governed by Federal labor law.
I'd be curious to hear from any Freeper lawyers out there who know more about this than I do.