There is an additional link at site that expands on the suppressor.
It is purpose built for underwater. The gun is apparently very loud underwater, to the point of pain, even far away. The dude goes into detail, there’s a cross section.
I would think a smaller caliber would be effective, maybe 22.