I’ve heard them called “beeves” before, but not beef. Beef cows, beef cattle, using it as an adjective, I’ve heard that plenty too. But not “beef” by itself in the singular.
It's okay,,,,,