I’m sure it’s real. Nothing says “real” like a “confidential” document on a public web site.
...or on an illegal server. I run across legit documents that are marked confidential yet are accessible if you know the exact URL.