from what you write it sounds like if it has not made it to a federal court by Dec 13 then it’s still a state matter, the state can choose to certify or choose not to.
Wisconsin Election Recount Manual http://elections.wi.gov/sites/default/files/publication/65/recount_manual_11_2016_pdf_17034.pdf