Baffles/bladders. No sloshing unless ship was vibrating - which is why there are baffles. In case you do not remember, these ships (Orion Class) were to be crewed by 200 - the smallest interplanetary version, while the interstellar version would hold thousands.
my solution would be to freeze the water ;-)