James Garner was depicted as a Canadian so he could get away with the American accent.
I believe you are correct.
https://www.youtube.com/watch?v=0bgiqKbnuyM
There are several videos on youtube of survivors returning to search the site of the old camp.
Also this. Another composite character for Virgil Hilts.
https://www.youtube.com/watch?v=lvJD3HUDYj4
https://www.youtube.com/watch?v=d2Hf1rKkgus
https://www.youtube.com/watch?v=2-H4fJsP5eg