“Butt Lake” ?
More left wing unintended consequences.
As I understand it, it is pronounced “byoot”, as in “She’s a real beaut”, or “Da two yoots”... But I am not an area native, so I could be wrong. :)