LOL!
I worked in a public library many years ago, and we checked out a lot of those books to immigrant women trying to learn English.
I learned German from watching tv nighttime soap operas dubbed into German! Context was so obvious! I remember watching Dallas. Which took place on Souse Fohk, and grown men called their father Deddy.