I had always assumed that they just reused the prop. Lost in Space was not exactly big budget.
The first episode had a space tank fighting a huge space monster.
Us kids thought it was going to be great!
Pretty soon, they had an episode with guys wearing vegetable costumes.
They did when they needed rival to the main one. Both were designed and built by Robert Kinoshta.