1965 did seem like the last "normal" year, didn't it? I was just a kid then, but I sensed, the following year, everything getting weird.
I am not sure what movie started things being different and pushing the envelope but it could have been “Blow Up” with David Hemmings in 1966. Although that film was pretty tame compared to “Midnight Cowboy” in 1968.