Linux Mint will give you the least number of headaches.
I’ve been running Linux since 1999. I’ve tried just about every flavor. I agree with you, my home based network runs all Mint and varying hardware with no issues (from a high speed low drag to eight year old hardware).
Thanks