I once saw an old Indian guy pee in a cup because the bathrooms were occupied.
== = = = = = = = = = =
ONLY real problem here is if it was his seatmates cup and he put it back where he found it.
BUT, not knowing ALL their ‘customs’ maybe it wasn’t so strange?
It was in the back of the plane, in the galley, in line for the aft bathrooms. The stewardesses freaked-out!