"The only thing I'll contribute to is the rope to hang you with after your conviction for TREASON."
Should be:
The only thing I'll contribute to is the rope that you will be hanged with after your conviction for TREASON.
Distinction without a difference.
As for your revision would should replace will.
ML/NJ