I’m waiting for somebody at work to suggest we put pronouns in our email signature lines. That will be the hill I die on.
If people can’t figure out “Sandra” is a “her”, that’s not my problem.
Just say:
My ‘pronouns’ are: ‘Your Majesty’ and ‘Your Highness’
That will put and end to it.................