Those AT-ATs are too tall. Tall = target. All you need to take one down is a couple of guys in a plane and a few hundred yards of cable. The Plustech Walker can hunker down behind trees and walls. In combat, you want to stay low!
I can see the utlility of something like the AT-ST, but the AT-AT is just too big for the battlefield. Makes a great terror weapon, though!