I cant speak for anyone else, but my English translation is pretty clear 200 plus years after the fact. 'the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed'.
Maybe translated into arabic it means something else ???
My optom-pesstic bet is that the supremes go full bore 9-0 individual right. This makes them look like heroes, and effectively puts future bullseyes on all the congresscritters backs at every level of government for years to come, thus re-inforcing their own power.
Everyone 'respects' an 'honest' judge, and even though these black robes can be very political, they certainly arent that ignorant of history or that suicidal.
or they could be that arrogant and declare war on the citizenry... my .02...
No way dude.
Not that it shouldn't turn out that way, but you're dreaming IMO.