I tried the hyphenated thing once.
But it was so exhausting saying, writing, or typing Irish-Scottish-British-German-French-Swedish-African-Native American-American I decided it was easier to just go with American. Hate me if you must. I’ll try to learn to deal with it.
*giggle* Native American-American. *giggle*
I still hate you for making me spit my scotch all over my keyboard. J/K — I already drank it.