We’re talking two separate issues: enforcement of an administrative subpoena v. eligibility. Regarding the latter, I would absolutely agree that the State of Georgia has that right. Regarding the former, I have a lengthy, tortuous history of personally seeing subpoenas ignored for want of enforcement.
So, Team Obama ignores the subpoena, and Georgia removes Obama from the ballot.
Game — set — match!