Forgery is a crime in all States and such a criminal act falls under the jurisdiction of Sheriff Arpaio. He is on the right track.
Broken record here.
If the "forger" was an employee of the Department of Health in Hawaii, and if he was operating at the direction of a court order, then the "forgery" was legal and there is no criminal case.