There are far too many Americans whose eyes glaze over when words such as "inflation" or "capital gains" come into the conversation --they think it's beyond their understanding and that it somehow doesn't affect them on a personal level.
It's much easier to talk of "fairness" and "tax the rich" --anything that puts the onus on the other guy.