Every article about this assumes the man is dying for sex and the woman isn’t interested. There are a lot of marriages where it’s the opposite and no one ever writes articles about that.
There are of course exceptions to every rule. But in general, men know they are loved because their wife has sex with them and women have sex with their husbands because they know they are loved.