Manuals suck in a traffic jam and through crowded city streets, that is why I gave them up for auto.
In congested traffic just throw it in neutral and let the auto tranny’s hill gear of the car behind push you until you can actually drive. Problem solved.