I read an article that the earliest New Testament found was Greek. I would imagine first century Christians had the original Gospels written by the Apostles. I think the jury is still out on who originally assembled all the books and letters.
Again, this is from a secular, scientific and evidence based frame of reference. From a religious based frame of reference one can be quite satisfied that Moses wrote Exodus and Luke wrote (or at least spoke) Luke.