Żołnierz drogą maszerował
Poprzez góry, lasy, polem
Pastuszkowie go spotkali,
Do Betleem wiedli społem.
A choć był zmęczony bardzo,
Ale spieszył się on wielce,
Bo w plecaku niósł Dzieciątku
Z Warszawy żołnierskie serce.
Tę kolędę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie Dziecino,
Daj bym przetrwał wszystkie boje
I znów ujrzał miasto moje...
Za wolnością zatęskniono
Idę walczyć w obce strony,
Ale daj bym przetrwał boje
I znów ujrzał miasto moje!
Żołnierz niósł z Warszawy serce –
Serce młode i gorące –
Co walczyło w zapomnieniu
Przez słoneczne dwa miesiące.
Gdy w stajence się zebrali
Pany, króle, pastuszkowie,
Piękne dary poskładali
Aby Jezus wybrał sobie...
Tę kolędę, tę jedyną...
A w stajence za wszystkimi,
Młody, ale pełen sławy
W mundurze zniszczonym bardzo
Stał polski żołnierz z Warszawy...
Dzieciąteczko go poznało,
Uśmiechnęło się do niego
I spośród darów wybrało
Serce żołnierza polskiego!
Tę kolędę, tę jedyną
The soldier marched along the road
Through mountains, forests, and fields
The shepherds met him,
They came to Bethlehem together.
And although he was very tired ,
He was in a hurry,
Because in his backpack he carried the Child
The Soldier's heart from Warsaw.
This carol, the one
I am singing for you, Child,
Let me survive all the battles
And he saw my city again ...
Freedom was missed
I'm going to fight in strange places,
But let me survive the battles
And he saw my city again!
The soldier carried a heart from Warsaw - A young and hot heart -
That fought in oblivion
Through the sunny two months.
When they gathered in the stable
Pans, kings, shepherds,
Beautiful gifts were put together
That Jesus would choose ...
This carol, the one ...
And in the stable behind everyone,
Young but full of fame
In a very worn uniform
A Polish soldier from Warsaw stood ...
The child met him,
He smiled at him
And he chose from among the gifts
The heart of a Polish soldier!
This carol, the one