The vehicle’s owner must have had fun explaining the damage to the insurance adjuster.
It's a $35 taillight assembly, hardly worth all that trouble. Remove two screws and it pops right out.
I've seen another YouTube video where the shooter used his truck's hood to steady his aim - and forget about the height-over-bore issue with the AR-15 sights. Yeah, perforated that hood and the opposite fender. Oopsie.
Filing a claim for the taillight assembly on what looks like a 20+ year old Ford (Ranger?) is not the brightest idea... come to think of it neither would having comprehensive coverage on it either.