I don’t think he is gay. He may have done things unnatural to his normal state due to drugs etc... but gay men don’t leave their wives for their dead brother’s wife.
Seems Beau’s wife liked to party.
Which speaks to many things in Beau’s closet