Loon Wood can’t pursue any claim that Kyle may have, against anyone, on his own. Lawyers represent clients. Kyle is the client. Loon Wood is not representing Kyle or his family. Therefore Loon Wood has no ability to pursue any claim on behalf of Kyle. That’s not how the law works.
Think about it like this. Let’s say Xiden defames you. I can’t go out and pursue a claim because I don’t like what Xiden did to you. Only you can pursue that claim.
Did you actually read Post#10