There is a sequel to the story. Carthage was rebuilt by order of Julius Caesar, and soon became again a great city. After the Muslim conquest of North Africa, it was destroyed again in A.D. 698, and has not been rebuilt.
But not inhabited by Carthaginians. The Romans were saints compared to the muslims though.