OR, it could be she was getting better at the brothel than at home ;)
Your womanly intuition in these mathematical matters is always spot on, dear
At home, she gets 6" a night.
At "work" she gets as many times 6 as she wants!