Using your supplied link plus having dug out my dead tree copy I couldn’t find the account either. So The day and the field are yours.
Than my work here is done.
-btw Have you read anything else by Burke Davis? His book entitled "Grey Fox, Robert E. Lee and the Civil War" looks interesting