Latin Translation Help

[NCBraveheart]

I am trying to translate the phrase "LIVE FREE OR DIE" into Latin but am having a hard time. Is there anyone out there who czn?

[mlocher]

Live free or die, in latin

Voticus anti-cus Obamaerius.

[14erClimb]

ivela reefa roa ieda?

[MyTwoCopperCoins]

AGO SOLVO VEL INTEREO

[frogjerk]

Vivite liberi aut morimini

[Perdogg]

Vive in libertate aut morere

[mnehring]

Vive in libertate aut morere (Live in Freedom or Die)
or
Vivere in libertate aut mori (To Live in Freedom or Die)

[Constitution Day]

Latin is "discriminatory"...didn't you hear?

Councils ban Latin words because they are 'elitist and discriminatory' and confuse immigrants (UK)

[IC Ken]

no votum obamum

[janee]

English: Only the strong survive.
Latin translation: Fortes soli superstites sunt

and I would use DEO GRATIAS!!!! Thanks be to God!!!!

[Dudoight]

“Voticus anti-cus Obamaerius.”

I LOVE IT! LOL!

[A Texan]

It has been quite a few years since I took Latin but I think your right. But you probably allready know that :)

[Brucifer]

Carpe hoc!

[KarlInOhio]

Yahoo page on similar discussion

Any Latin translation thread requires the funniest Latin lesson ever from Life of Brian.

Centurion: What's this, then? "Romanes eunt domus"? People called Romanes, they go, the house?
Brian: It says, "Romans go home. "
Centurion: No it doesn't ! What's the latin for "Roman"? Come on, come on !
Brian: Er, "Romanus" !
Centurion: Vocative plural of "Romanus" is?
Brian: Er, er, "Romani" !
Centurion: [Writes "Romani" over Brian's graffiti] "Eunt"? What is "eunt"? Conjugate the verb, "to go" !
Brian: Er, "Ire". Er, "eo", "is", "it", "imus", "itis", "eunt".
Centurion: So, "eunt" is...?
Brian: Third person plural present indicative, "they go".
Centurion: But, "Romans, go home" is an order. So you must use...?
[He twists Brian's ear]
Brian: Aaagh ! The imperative !
Centurion: Which is...?
Brian: Aaaagh ! Er, er, "i" !
Centurion: How many Romans?
Brian: Aaaaagh ! Plural, plural, er, "ite" !
Centurion: [Writes "ite"] "Domus"? Nominative? "Go home" is motion towards, isn't it?
Brian: Dative !
[the Centurion holds a sword to his throat]
Brian: Aaagh ! Not the dative, not the dative ! Er, er, accusative, "Domum" !
Centurion: But "Domus" takes the locative, which is...?
Brian: Er, "Domum" !
Centurion: [Writes "Domum"] Understand? Now, write it out a hundred times.

[texmexis best]

I don’t care who you are, that’s funny.

</Survivor of an eight AM college Latin course>

[edh]

You read my mind.

I was going to write Romanes eunt domus.

I had a rather strict (but excellent) Spanish teacher and I crack up every time I see this scene.

[IYAS9YAS]

The official English to Pig Latin converter on the web says this; "iveLay eeFray orway ieDay."

Who knew that there was an official English to Pig Latin converter on the web?

[HuntsvilleTxVeteran]

How about “Out of one Many” instead of “Out of many one” ?

[MayflowerMadam]

ool-Cay!

[NCBraveheart]

I’m serious, I want that phrase as a tattoo and Lord knows I don’t want the wrong stuff