"Coywolf" sounds girly. It's a Wolfote!
Yep, I think wolfote is more appropriate too, especially because it’ll be a more dangerous animal than a coyote.