This has to be one of the weirdest stories ever. How rare is this?
I am of Chinese descent. In high school, a Caucasian friend worked at a south suburban Chinese restaurant near Chicago. After about three months, I started to notice he would use the “pidgin” English the Chinese (mostly Cantonese) restaurant staff would use. My mom used to get a big kick out of his phone calls. It was pretty funny.