Sort of an early "Iron Man" thing going on with the circular disk over the astronaut's chest.
Actually, the circular thing on Gus’s chest is a mirror. A camera inside the capsule would be focused on the mirror that would reflect images of the exterior of the capsule through the view port window.